-- Version : Korean - Arbi
-- Last Update : 02/24/2005

	-- Binding Configuration
	BINDING_HEADER_STMOD2			= "캐릭터 세부상태 표시 2";
	BINDING_NAME_TOGGLESTMOD2	= "캐릭터 세부상태 표시 켜기/끄기 단축키";

	-- Cosmos Configuration
	STMOD2_OPTION_HEADER					= "캐릭터 세부상태 표시 2";
	STMOD2_OPTION_HEADER_INFO			= "시간, 돈, 전장 점수, 내구도, 틱당 생명력/마나 회복량을 표시합니다.";

	STMOD2_OPTION_GENERAL_HEADER				= "일반";
	STMOD2_OPTION_GENERAL_HEADER_INFO		= "캐릭터 세부상태 표시 전반에 대한 설정입니다.";

	STMOD2_OPTION_ENABLE					= "캐릭터 세부상태 창 표시";
	STMOD2_OPTION_ENABLE_INFO			= "캐릭터 세부상태 창을 표시합니다.";

	STMOD2_OPTION_RESET_POSITION			= "창 위치 초기화";
	STMOD2_OPTION_RESET_POSITION_INFO		= "캐릭터 세부상태 표시 위치를 처음 위치인 중앙 윗부분으로 초기화 합니다.";
	STMOD2_OPTION_RESET_POSITION_NAME		= "초기화";

	STMOD2_OPTION_CLOCK_HEADER				= "시계";
	STMOD2_OPTION_CLOCK_HEADER_INFO			= "시계에 관련된 설정을 합니다.";

	STMOD2_CLOCK_OPTION_ENABLE			= "시계 켜기";
	STMOD2_CLOCK_OPTION_ENABLE_INFO			= "시게를 켜거나 끕니다.";

	STMOD2_CLOCK_OPTION_TIME_OFFSET			= "시간 조정";
	STMOD2_CLOCK_OPTION_TIME_OFFSET_INFO		= "서버상에 설정된 시각을 현지 시간으로 조정할수 있습니다.\n해외에서 플레이하시는 교민들께 추천합니다.";
	STMOD2_CLOCK_OPTION_TIME_OFFSET_SLID_1		= "조정";
	STMOD2_CLOCK_OPTION_TIME_OFFSET_SLID_2		= " 시간";

	STMOD2_CLOCK_OPTION_TWENTYFOUR_HOURS		= "24시간제로 표시";
	STMOD2_CLOCK_OPTION_TWENTYFOUR_HOURS_INFO	= "24시간제로 표시합니다.";

	STMOD2_CLOCK_OPTION_RESET_DATA				= "시계 통계자료 초기화";
	STMOD2_CLOCK_OPTION_RESET_DATA_INFO		= "시계에서 수집된 통계자료들을 초기화 합니다.";
	STMOD2_CLOCK_OPTION_RESET_DATA_NAME		= "초기화";

	STMOD2_CLOCK_OPTION_POPUPONMOUSEOVER		= "시계 위에 마우스를 갖다대면 통계창 팝업";
	STMOD2_CLOCK_OPTION_POPUPONMOUSEOVER_INFO	= "마우스를 시계 위에 갖다대면 각종 통계수치 창이 팝업 됩니다. 체크하지 않으면 시계를 클릭해야 통계창이 팝업됩니다.";

	STMOD2_CLOCK_OPTION_HIDE_EXP = "경험치 관련 툴팁정보 숨기기";
	STMOD2_CLOCK_OPTION_HIDE_EXP_INFO = "툴팁 정보중 경험치 관련 툴팁 정보를 표시하지 않습니다.";

	STMOD2_CLOCK_OPTION_ROUNDTRAVELSPEED		= "이동속도를 정수로 변환하여 출력";
	STMOD2_CLOCK_OPTION_ROUNDTRAVELSPEED_INFO	= "이동속도를 반올림 하여 정수로 변환합니다.";

	STMOD2_CLOCK_OPTION_MONEY	 				= "시간당 번 돈의 수치 표시";
	STMOD2_CLOCK_OPTION_MONEY_INFO				= "시간당 번 돈의 양이 표시됩니다.\n소비하는 돈의 양은 계산되지 않습니다.";

	STMOD2_CLOCK_OPTION_SECONDS 				= "초단위 시간 표시";
	STMOD2_CLOCK_OPTION_SECONDS_INFO			= "시:분:초 형태로 시간이 표시됩니다.";

	STMOD2_OPTION_DURA_HEADER				= "내구도";
	STMOD2_OPTION_DURA_HEADER_INFO			= "내구도 표시에 관련된 설정을 합니다.";

	STMOD2_OPTION_DURA_ENABLE				= "내구도 표시 켜기";
	STMOD2_OPTION_DURA_ENABLE_INFO			= "내구도 표시를 켜거나 끕니다.";

	STMOD2_OPTION_GOLD_HEADER				= "소지금";
	STMOD2_OPTION_GOLD_HEADER_INFO			= "소지금 표시에 관련된 설정을 합니다.";

	STMOD2_OPTION_GOLD_ENABLE				= "소지금 표시 켜기";
	STMOD2_OPTION_GOLD_ENABLE_INFO			= "소지금 표시를 켜거나 끕니다.";

	-- Interface Configuration
	CLOCK = "시계";
	TIME_PLAYED_SESSION = "접속한 시간: %s"; -- The amount of time played this session
	STMOD2_CLOCK_TIME_DAY = "%d 일";
	STMOD2_CLOCK_TIME_HOUR = "%d 시간";
	STMOD2_CLOCK_TIME_MINUTE = "%d 분";
	STMOD2_CLOCK_TIME_SECOND = "%d 초";
	EXP_PER_HOUR_LEVEL = "현재 레벨에서 시간당 획득한 평균 경험치: %.2f";
	EXP_PER_HOUR_SESSION = "이번 접속에서 시간당 획득하고 있는 경험치: %.2f";
	EXP_TO_LEVEL				= "다음 레벨까지 남은 경험치: %d (%.2f%% 남음)";
	TIME_TO_LEVEL_LEVEL			= "다음 레벨까지 예상 소요 시간: %s";
	TIME_TO_LEVEL_SESSION			= "이번 접속에서 다음 레벨까지 예상 소요 시간: %s";
	TIME_INFINITE				= "무한";
	HEALTH_PER_SECOND = "초당 체력 회복량: %d";
	MANA_PER_SECOND = "틱당 마나 회복량: %d";
	NONCOMBAT_TRAVEL_PERCENTAGE		= "이번 접속에서 이동하는데 사용한 시간의 비율: %.2f%%";
	NONCOMBAT_TRAVEL_DISTANCE		= "이번 접속에서 이동한 거리: %.2f";
	TRAVEL_SPEED				= "백분율로 표시한 이동속도: %.2f%%";

	STMOD2_CLOCK_MONEY					= "이번 접속에서 번 돈의 양: %s";
	STMOD2_CLOCK_MONEY_PER_HOUR				= "%s / 시간";
	STMOD2_CLOCK_MONEY_PER_MINUTE				= "%s / 분";
	STMOD2_CLOCK_MONEY_UNAVAILABLE				= "없음";

	STMOD2_CLOCK_MONEY_SEPERATOR				= ", ";
	STMOD2_CLOCK_MONEY_GOLD				= "%d 골드";
	STMOD2_CLOCK_MONEY_SILVER				= "%d 실버";
	STMOD2_CLOCK_MONEY_COPPER				= "%d 코퍼";
	STMOD2_CLOCK_MONEY_GOLD_SHORT				= "%d 골드";
	STMOD2_CLOCK_MONEY_SILVER_SHORT			= "%d 실버";
	STMOD2_CLOCK_MONEY_COPPER_SHORT			= "%d 코퍼";

	STMOD2_CLOCK_TIME_TWENTYFOURHOURS			= "%02d:%02d";
	STMOD2_CLOCK_TIME_TWENTYFOURHOURSSECONDS	= "%02d:%02d:%02d";
	STMOD2_CLOCK_TIME_TWELVEHOURSECONDSPM		= "오후 %d:%02d:%02d";
	STMOD2_CLOCK_TIME_TWELVEHOURSECONDSAM		= "오전 %d:%02d:%02d";

	STMOD2_CLOCK_PART_PLURAL				= "";

	STMOD2_CLOCK_BORDER_OPTION_HEADER			= "시계 테두리";

	STMOD2_DURA_TEXT = "내구도:";
	STMOD2_DURA_TEXTCHK = "^내구도 (%d+) / (%d+)$";
	STMOD2_REPAIRCOST_TEXT = "예상 수리비";